Description

Acting as Interpreter between a wide range of people with diverse voices, accents, speaking tempos and personalities.
Providing members of the studio with clear and exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication.
Complying with our ethics and standards.

Responsibilities

Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role.
Excellent bilingual communication skills, both verbal and written.
Proficient computer skills/ use of office equipment.
Outstanding listening skills.
Proficient understanding of cultural sensitivity, and ability to collaborate with people from diverse cultural backgrounds.
You must not be afraid of publicity or translate on camera
For this role the candidate must have outstanding problem-solving skills, be a bilingual speaker of English and Japanese languages and be able to work to a high level of accuracy.

Hard Skills

Windows operating system
Advanced language knowledge
Advanced writing skills
Cutural expertise
Proofreading and editing skills
Strong Public Speaker
Audio translating experience
Document interpretation
Simultaneous translations experience
Consecutive interpreting expertise

Soft Skills

KOJIMA PRODUCTIONS

View profile

Main info
Language Japanese, English
Experience level Entry Level
Job type Full Time, Temporary
Salary negotiable
CountryJapan

Save Apply

This job is no longer active. We no longer receive applications for it. In order to be up to date with active jobs please subscribe to email alerts in your personal account.In case you are not registered, please sign up

We offer

Holidays: 2 days off per week (Saturday and Sunday), national holidays, summer vacation, year-end and New Year vacations, paid vacation, condolence leave etc.

Interpreter (Japanese/English)

Description

Acting as Interpreter between a wide range of people with diverse voices, accents, speaking tempos and personalities.

Providing members of the studio with clear and exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication.

Complying with our ethics and standards.

Responsibilities

Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role.

Excellent bilingual communication skills, both verbal and written.

Proficient computer skills/ use of office equipment.

Outstanding listening skills.

Proficient understanding of cultural sensitivity, and ability to collaborate with people from diverse cultural backgrounds.

You must not be afraid of publicity or translate on camera

For this role the candidate must have outstanding problem-solving skills, be a bilingual speaker of English and Japanese languages and be able to work to a high level of accuracy.

Hard Skills

Soft Skills

We offer

Holidays: 2 days off per week (Saturday and Sunday), national holidays, summer vacation, year-end and New Year vacations, paid vacation, condolence leave etc.