Go Back
Translation Project Manager (very important client)
- Translation, Localization, Interpretation Jobs
- Management (incl. project, product management & human resources)
Description
-
Coordination with the freelance translation team – Delegating tasks and responsibilities to the appropriate teams.
-
Effective communication of the project scope and expectations to team members and vendors in a timely, clear, and respectful fashion throughout the entire project cycle.
-
Managing, executing and finalizing translation projects according to deadlines and budget requirements. (Planning, management of execution and control).
-
Keep in touch with external and internal stakeholders - providing client support throughout the duration of the project.
-
Performing linguistic quality assurance tasks
-
Being able to work autonomously and as part of an internaltional team in several timezones.
-
Terminology Management/Glossary management
-
Administration support to team members
Responsibilities
-
Third level education in Project Management or Translation studies or equivalent experience in the localisation industry
-
Excellent prioritization skills and attention to detail is a must
-
Ability to work under pressure
-
Eligibility to work in Cork, Ireland or Barcelona.
-
Availability to join our team immediately
-
Degree in Translations Studies.
-
Translation/proofreading experience
-
Fluency in other languages
-
Familiarity with translation tools
Hard Skills
- Customer relations
- Cross-functional collaboration
- Timelines
- Deliverable management
- Scheduling
- Advanced language knowledge
- Advanced writing skills
- Cutural expertise
- Proofreading and editing skills
- Audio translating experience
- Document interpretation
- Simultaneous translations experience
Soft Skills
- Communication
- Team player
- Organized
- Work well under pressure
- Attention to detail
