Go Back

Part-Time Translator-German

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs
  • Retail Jobs

Description

  • Translating daily communication for all stores in Germany & Austria
  • Translating associate facing materials using Microsoft Office & Adobe products
  • Reviewing previously translated content for accuracy
  • Collaborating with other translators on best practices
  • Working 3 shifts a week (approximately 15 hours)

Responsibilities

  • Ability to speak, read & write in German and English proficiently
  • Excellent organizational skills
  • Close attention to detail
  • Ability to prioritize, manage time, and manage multiple projects at once
  • Strong written communication skills
  • Experience working in Microsoft Office & Adobe applications is a plus
  • Ability to work effectively both independently and as part of a team

Hard Skills

  • Microsoft Office
  • Adobe Creative Suite
  • Advanced Excel Skills (queries, pivot tables, formulas, macros)
  • Advanced language knowledge
  • Advanced writing skills
  • Proofreading and editing skills
  • Audio translating experience
  • Document interpretation
  • Simultaneous translations experience
  • Consecutive interpreting expertise

Soft Skills

  • Communication
  • Time management
  • Multitasker
  • Organized
  • Attention to detail