Go Back

french/english Translator

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs
  • IT, Software development, System Engineering Jobs
  • Marketing and PR, Advertising and Creative Media Jobs

Description

  • You’ll manage FR copy and translation requests across the brands.
  • Your responsibilities will span a broad range of projects, and media including but not limited to: campaign copy focused on conversions (advertisements, emails, sales, and marketing content).
  • Social media and community content writing.
  • Website/UX and technical copywriting and internal business documentation.
  • Participate in creative brainstorming sessions, internal meetings and briefs to assist in the development of the compagny.
  • Champion our French voice across all platforms and partners, maintaining consistent tone and manner across messaging.

Responsibilities

  • Portfolio.
  • 5+ years senior translator experience
  • Experience translating for marketing campaigns
  • Critical thinker and comfortable with a sometimes fast paced environment
  • You have a razor-sharp attention for detail
  • You can multitask and react
  • Mobile phone/telecom experience a big, huge, giant plus. (Yes, with a cherry on top.)
  • You know all the software.
  • You love collaborating, a challenge and finding creative solutions to marketing problems
  • You have excellent communication skills (both written and verbal) and you’re comfortable presenting

Hard Skills

  • Multi-line phone proficiency
  • Advanced language knowledge
  • Advanced writing skills
  • Proofreading and editing skills
  • Audio translating experience
  • Document interpretation
  • Simultaneous translations experience
  • Consecutive interpreting expertise

Soft Skills

  • Communication
  • Strategic thinker
  • Skilled Collaborator
  • Multitasker
  • Attention to detail

We offer

We're seriously fun! We value fun and encourage it as a management style and as a culture. People are our greatest asset. We believe in treating people with respect and giving them the freedom to be themselves.